فایل ترجمه
مرجع دانلود مقالات و فایل های ترجمه شدهفایل ترجمه
مرجع دانلود مقالات و فایل های ترجمه شدهترجمه مقاله تشخیص عبارت گفته شده در زبان پرس و جوی Query-by-Example
عنوان انگلیسی مقاله: Query-by-Example Spoken Term Detection For OOV Terms
عنوان فارسی مقاله: تشخیص عبارت گفته شده در زبان پرس و جوی Query-by-Example برای عبارات OOV
دسته: زبانشناسی - علوم اجتماعی - روانشناسی
فرمت فایل ترجمه شده: WORD (قابل ویرایش)
تعداد صفحات فایل ترجمه شده: 15
ترجمه ی سلیس و روان مقاله آماده ی خرید می باشد.
_______________________________________
چکیده ترجمه:
هدف
تکنولوژی تشخیص عبارت گفته شده(STD) این بوده که بتوانیم واژگانی را در
مجموعه ی بزرگی از محتوای گفتاری ، مورد جستجو قرار دهیم. در این مقاله،
ما مواردی را مطرح خواهیم کرد که در آن عبارات مد نظر جستجو(پرس و جوها)،
مثال هایی صوتی هستند. این مورد، یا به وسیله ی تشخیص بخش مد نظر در جریان
صوتی صورت خواهد گرفت و یا به وسیله ی گفتن عبارت پرس و جو. معمولاٌ پرس و
جوها مرتبط با شاخص های نام گذاری شده و کلمات خارجی هستند، که عموماٌ پوشش
ضعیفی در واژگان مربوط به سیستم های تشخیص گفتار پیوسته واژگان
بزرگ(LVCSR) دارند. در تمامی این مقاله، ما بر روی جستجوی
Query-By-Example برای چنین عباراتی که فاقد واژگان هستند(OOV) متمرکز
خواهیم شد. ما یک مبدل وضعیت محدود(FST) را بر مبنای سیستم شاخص گذری و
جستجو ایجاد خواهیم کرد[1] تا مسئله ی جستجوی Query-By-Example را برای
عبارات OOV و به صورت ارائه ی هر دوی پرس و جو و شاخص به عنوان شبکه های
آوایی از خروجی یک سیستم LVCSR حل شود. ما نتایجی را که متفاوت از مکانیسم
های ارائه و تولید است هم برای پرس و جو و هم شاخص هایی که با یک واژه
ایجاد شده است ، ارائه خواهیم داد. همچنین متدی دو مرحله ای را ارائه
خواهیم داد که از جستجوی Query-by-Example و با استفاده از بهترین واژگان
تشخیص داده شده استفاده کرده و اثبات خواهد کرد که این روش می توان کارائی
قابل ملاحظه ای را داشته باشد که مقدار آن به وسیله ی مقدار وزن دهی شده ی
عبارت واقعی(ATWV)، به میزان 0.479 در مقایسه با مقدار 0.325 که از تلفظ
رفرنس برای OOV ها استفاده کرده است، اندازه گیری شده است. بهبودی های
بیشتری را نیز می توان به وسیله ی روش دو گذره(دو مرحله ای) و فیلترینگ با
استفاده از شمارش های مورد انتظار از سیستم فرهنگ لغت LVCSR بدست آورد.
جهت دانلود محصول اینجا کلیک نمایید
ترجمه مقاله الگوریتم SAT برای یافتن جاذب هایی در شبکه های بولی سنکرون
عنوان انگلیسی مقاله: A SAT-Based Algorithm for Finding Attractors in Synchronous Boolean Networks
عنوان فارسی مقاله: یک الگوریتم مبتنی بر SAT، برای یافتن جاذب هایی در شبکه های بولی سنکرون(همزمان)
دسته: فناوری اطلاعات - کامپیوتر
فرمت فایل ترجمه شده: WORD (قابل ویرایش)
تعداد صفحات فایل ترجمه شده: 16
ترجمه ی سلیس و روان مقاله آماده ی خرید می باشد.
_______________________________________
چکیده ترجمه:
در
این مقاله، مسئله ی یافتن جاذب ها در شبکه های بولی سنکرون مورد بررسی
قرار می گیرد. الگوریتم های تصمیم بولی مبتنی بر دیاگرام که امروزه وجود
دارد، به دلیل اینکه دیاگرام های تصمیم نیازمندی زیادی به حافظه دارند، از
ظرفیت محدودی برخوردار هستند. الگوریتم های مبتنی بر شبیه سازی را می
توان بر روی شبکه های بزرگتر بکار برد، ولی چنین الگوریتم هایی کامل
نیستند. در این مقاله، ما الگوریتمی را ارائه می دهیم که از مدل کرانه دار
مبتنی بر SAT استفاده کرده تا تمامی جاذب ها در شبکه های بولی را پیدا کند.
بهره وری این الگوریتم نیز به وسیله ی تحلیل هفت مدل شبکه از پروسه های
بیولوژیکی واقعی ، و همچنین 150 هزار شبکه ی بولی که به تصادفی در اندازه
هایی بین 100 و 7000 ایجاد شده اند، ارزیابی خواهد شد. نتایج بدست آمده
نشان داده است که روش اتخاذی ما، این قابلیت را داشته تا مرتبه ی مقیاس
مدل های بزرگتر را نسبت به مدل های فعلی مدیریت کند.
عبارات شاخص: وارسی مدل کرانه دار ، SAT، شبکه ی بولی ، جاذب، شبکه های تنظیمی ژن
1.مقدمه
یک
شبکه ی تنظیمی ژن(GNR) را می توان مجموعه ای از بخش های DNA در یک سلول
دانست، که ژن نام دارد دانست، که با همدیگر تعامل دارند[1]. هر ژن، شامل
اطلاعاتی بوده که مشخص می کند که ژن چه کاری انجام می دهد و این ژن چه
زمانی فعال یا منقضی است. زمانی که ژن فعال است، یک پروسه ای که رونویسی
نام دارد رخ داده و یک اسید ریبونوکلئیک(RNA) که یک کپی از اطلاعات ژن
بوده ایجاد می کند. این قسمت از RNA ، می تواند ترکیب پروتئین ها را هدایت
کند. RNA یا مولکول های پروتئینی حاصله از پروسه ی رونویسی، به عنوان
فراورده های ژن شناخته می شود.
بسیاری از مدل های ریاضی GRN که
تا کنون پیشنهاد شده اند، شامل معادلات دیفرانسیل جزئی و معمولی، شبکه های
بولی و قابلیت تعمیم آنها، شبکه های پتری ، شبکه های بیزی، معادلات
استوکاستیک هستند[2]. عموماٌ یک تنشی بین عمومیت یک مدل و قابلیت پی گیری
وجود دارد. یک چارچوب ریاضی خوب ، بسته به مقیاس، ماهیت اطلاعات موجود و
مسئله ی مطالعه شده انتخاب می شود.
جهت دانلود محصول اینجا کلیک نمایید
ترجمه مقاله YAMR: پروتکل مدرن برای مسیریابی چند مسیره
عنوان انگلیسی مقاله: YAMR: Yet Another Multipath Routing Protocol
عنوان فارسی مقاله: YAMR: پروتکلِ مدرن برای مسیریابی چند مسیره
دسته: فناوری اطلاعات - کامپیوتر
فرمت فایل ترجمه شده: WORD (قابل ویرایش)
تعداد صفحات فایل ترجمه شده: 14
ترجمه ی سلیس و روان مقاله آماده ی خرید می باشد.
_______________________________________
چکیده ترجمه:
مسیریابی
چند مسیره را میتوان تکنیکی جدید برای افزایش قابلیت اطمینان اینترنت و
قابلیت کنترل بیشتر کاربران بر روی سرویس هایی که دریافت میکنند، دانست.
اگرچه پروپزال هایی که قبلاٌ در این زمینه ارائه شده اند، مسیرهایی را
انتخاب میکنند که تضمینی برای قابلیت اطمینان بالا ندارند. در این مقاله،
ما شِمای مسیریابی YAMR را برای موارد بین دامنه ای پیشنهاد می کنیم.
YAMR،یک مجموعه مسیرهایی را ایجاد میکند که در برابر هر نوع خطای لینک بین
دامنه پایداری داشته و بنابراین به قابلیت اطمینان بالایی دست پیدا میکند.
علاوه بر این، حتی با اینکه YAMR مسیرهای بیشتری را نسبت به BGP فراهم
میسازد، ولی نیاز به کنترل قابل ملاحظه ی کمتری داشته و نیاز به جای بدتر
کردن مشکلات مقیاس پذیری در اینترنت، آنرا نیز کاهش میدهد. این کاهش مشکل
به وسیله ی تکنیک مخفی سازی جدیدی بدست می آید.
دسته بندی ها و تشریح موضوع
عبارات عام: الگوریتم ها، طراحی، کارائی، قابلیت اطمینان
واژگان کلیدی: پروتکل های مسیریابی، قابلیت اطمینان، اینترنت
1.مقدمه
در
سال های اخیر،پژوهشگران زیادی توجه خود را منعطف مسیریابی چند مسیره کرده
اند که در آن، زیر ساختار مسیریابی باعث شده تا بتوان به مسیرهای چندگانه
ای دسترسی داشت و به فرستنده ی پیام اجازه داده تا یک مسیر دلخواهی را برای
ارسال پیام انتخاب سازد. این روش، به کاربران اجازه ی دسترسی به مسیرهایی
را بر اساس نیاز آنها(تأخیر پایین، پهنای باند بالا، نرخ پایین افت بسته
ها) میدهد، و از این رو قابلیت اطمینان را افزایش داده و رقابت در بین ISP
ها را نیز افزایش میدهد. طراحی الگوریتم های مسیریابی چند مسیره برای موارد
بین دامنه ای به سختی صورت میگیرد، ولی این مورد یک چالش بیشتری را نیز
پیش روی ما قرار میدهد زیرا سیاست محدودیت ها و نیازمندی های مقیاس پذیری
را نیز باید در نظر گرفت. پروپوزال های متعددی برای مسیریابی چند مسیره ی
بین دامنه ای ارائه شده اند(برای مثال به [12,14] رجوع کنید) و پیشرفت قابل
ملاحظه ای را نیز در رفع این محدودیت ها داشته اند؛ این الگوریتم ها اثبات
کرده اند که میتواند مجموعه مسیرهای بین دامنه ای متعددی را در را به صورت
مقیاس پذیر فراهم کرد. تنها جنبه ای ناامید کننده ی این روش ها(و بسیاری
از پروپوزال های چندمسیره در مورد بین دامنه ای)، این بوده که مجموعه
مسیرهای جایگزین به نوعی Ad-Hoc میباشند؛ این مسیرها نمیتوانند به صورت
سیستماتیک، مجموعه مسیرهای جایگزینی را انتخاب سازند که نرخ تحویل بالا را
تضمین کنند. از آنجایی که این الگوریتم ها مسیرهای جایگزینی را فراهم
میسازند، ولی این مسیرها ممکن است روی هم پوشانی زیادی داشته باشند و ممکن
است بروز یک خطای منفرد بر روی کل مجموعه تأثیر داشته باشد.
در
این مقاله، ما پروتکل مسیریابی YAMR را ارائه میدهیم که به صورت سیستماتیک،
مسیرهایی با نرخ تحویل بالا را فراهم میسازد. برای YAMR دو مؤلفه وجود
دارد.
جهت دانلود محصول اینجا کلیک نمایید
ترجمه مقاله مسیریابی پایدار در برابر خطا: در سیستم های HPC
عنوان انگلیسی مقاله: Fault-tolerant Routing for Multiple Permanent and Non-permanent Faults in HPC Systems
عنوان فارسی مقاله: مسیریابی پایدار در برابر خطا، برای خطاهای دائم و غیر دائم در سیستم های HPC
دسته: کامپیوتر
فرمت فایل ترجمه شده: WORD (قابل ویرایش)
تعداد صفحات فایل ترجمه شده: 15
ترجمه ی سلیس و روان مقاله آماده ی خرید می باشد.
_______________________________________
چکیده ترجمه:
امروزه
شبکه های بهم متصل ، واحد های پردازشی سیستم های محاسباتی با کارائی بالا
را بهم متصل ساخته و با آنها محاوره دارند. در این زمینه، خطاهای شبکه
دارای تأثیر قابل ملاحظه ای می باشند زیرا بسیاری از الگوریتم های
مسیریابی، برای پایداری در برابر خطاها طراحی نشده اند. از این رو، فقط یک
خطای منفرد ممکن است پیام های موجود در شبکه را دچار اشکال سازد و اتمام
اپلیکیشن ها را با مشکل روبرو سازد، و یا حتی منجر به پیکربندی های بن بست
گردد.
در این مقاله، ما یک متد مسیریابی مستعد در برابر خطا را
معرفی کرده ایم تا بتوانیم خطاهای لینک دائم و غیر دائم که پویایی بالایی
دارند را از بین ببریم. از آنجایی که این خطاها به صورت تصادفی در طول
عملیات سیستم بروز میکند، متد ما مسیرهای گریز را برای پیام ها فراهم کرده و
در عین حال، از بروز بن بست جلوگیری میکند.پیشنهاد ما از نواحی خطا دار و
به وسیله ی روش های مسیریابی چند مسیره اجتناب میکند و از مزایای افزونگی
مسیر ارتباطی بهره میبرد.
ارزیابی کارائی، شامل سناریوهای
تست ترکیبی بوده که صحت را اثبات کرده و سناریوهایی را که بر مبنای موجودیت
دنباله هایی از سیستم های با کارائی بالاست را تست میکند. آزمایشات نشان
داده است که متد ما به اپلیکیشن ها اجازه داده تا اجرای خود را حتی در صورت
بروز خطا کامل سازند و افت کارائی را به 30% کاهش دهند.
واژگان کلیدی: شبکه های بهم متصل ، پایداری در برابر خطا ، مسیریابی تطبیقی
1.مقدمه
در
طی دهه های اخیر، تقاضا برای قدرت محاسباتی بیشتر، یک افزایش بدون توقفی
را داشته است. این افزایش، ریشه ای در رشد تعداد کاربرد های محاسباتی
پیچیده دارد. در ابتدا، قدرت محاسباتی فقط محدود به فیلد های پژوهشی علمی
بود. اگرچه در طول چند سال اخیر، کاربرد های جدیدی نیز ایجاد شده اند که
نیاز به قدرت محاسباتی بالایی داشته اند. این برنامه های جدید، شامل ایمن
سازی DNA، پیش بینی آب و هوا، مطالعات زیستی و غیره بوده است.
در
این لحظه، اهمیت سیستم های HPC غیرقابل انکار می باشد، زیرا آنها گرایش
جدیدی را به سمت مدل سازی رفتار روزانه و سبک زندگی جوامع مدرن باز کرده
اند. این مورد در صورتی که ساده ترین جستجو در گوگل را که بر مبنای سیستم
های HPC نیز میباشد را در نظر بگیریم، بدیهی است[1]. در اصل، با توجه به
اهمیت این سیستم ها، ضروری است تا از وقفه های سرویس اجتناب کنیم، که این
مورد در سیستم های حساس مانند سیستم های مرتبط با عملیات بحرانی-مأموریتی،
بانکداری و اپلیکیشن های محسوس به محاسبات ضرورت پیدا میکند[2].
جهت دانلود محصول اینجا کلیک نمایید
پروژه CLEARANCE در خطوط هوایی و پست های فشارقوی
پروژه جهت دریافت مدرک کارشناسی
عنوان کامل: CLEARANCE در خطوط هوایی و پست های فشارقوی
دسته: مهندسی برق
فرمت فایل: WORD (قابل ویرایش)
تعداد صفحات: 75
________________________________________________________
بخشی از مقدمه:
علت
انتخاب موضوع پروژه خود به این نام این بوده است که به علت زیاد بود انواع
کابلها در سطح شهرهای مختلف و رعایت نشدن بعضی از استاندارد های فواصل در
طول این کابل ها و بروز حوادث مختلف( از قبیل پاره شدن خطوط و اختشاش در
فازها به علت وجود میدانهای اضافی در یک فاز که در فصل های بعد به آن
خواهیم پرداخت ) به علت رعایت نکردن این استاندارد ها اینجانب را به آن
داشت که با تحقیق و جستجو در کتابها و سایتهای مختلف تا بتوانم پروژه خود
را به پایان برسانم که این مطلب را به عنوان هدف این پروژه انتخاب کرده ام.
چشم انداز کلی این پروژه :
قابل
ذکر است که در این پروژه دو استاندارد کلی به کار برده شده ، اولین
استاندارد مربوط به استاندارد بین المللی ایمنی برق است با نام NESC
(National Electrical Safty Code) که به ایمنی برق و همچنین به فواصل
استاندارد الکتریکی در شهرها و روستا ها می پردازد و استاندارد دومی بیشتر
استاندارد بین المللی مهندسی با نام IEC (International Electrotechnical
commission که استاندارد های مهندسی برق بوده و برای افزایش بازدهی در خط
مهم می باشد . البته استاندارد IEEE هم یک استاندارد بین المللی بوده و
مخفف Institute Of Electrical And Electronical Engineering , Inc است که
در برخی موارد در متن از آن استاندارد هم غافل نبوده ایم .
فصل
آخر این کتاب به نرم افزار PLS_CADD و PLS_CADD/LITE اختصاص داده شده است
که بیشتر به استاندارد های موجود در خط با انواع استاندارد های IEC , IEEE
می باشد .
جهت دانلود محصول اینجا کلیک نمایید