فایل ترجمه
مرجع دانلود مقالات و فایل های ترجمه شدهفایل ترجمه
مرجع دانلود مقالات و فایل های ترجمه شدهترجمه مقاله اندازه گیری های مدول برشی و یانگ فولاد ریل در دماهای بالا
| دسته بندی | مهندسی متالورژی |
| بازدید ها | 27 |
| فرمت فایل | doc |
| حجم فایل | 2397 کیلو بایت |
| تعداد صفحات فایل | 15 |
ترجمه مقاله اندازه گیری های مدول برشی و یانگ فولاد ریل در دماهای بالا در 15 صفحه ورد قابل ویرایش با فرمت doc به همراه مقاله اصلی انگلیسی در 7 صفحه پی دی اف
عنوان انگلیسی مقاله : Measurements of Young’s and shear moduli of rail steel at elevated temperatures
عنوان فارسی مقاله : اندازه گیری های مدول برشی و یانگ فولاد ریل در دماهای بالا
تعداد صفحات : 15 صفحه فارسی قابل ویرایش با فرمت doc ( ترجمه کامل به همراه رعایت نیم فاصله و استانداردهای نگارشی می باشد ) به همراه اصل مقاله انگلیسی در 7 صفحه پی دی اف
سطح ترجمه : عالی
شناسه ثبت محصول : ss17
فروشنده : گروه ترجمه تخصصی آفمَس
دانلود ترجمه مقاله به زبان فارسی به همراه اصل مقاله انگلیسی : بلافاصله پس از پرداخت آنلاین 17000 تومان قادر به دانلود خواهید بود و لینک دانلود برای شما نیز ایمیل می شود .
بخشی از ترجمه :
چکیده :
طراحی و مدل‌سازی اثر کمانش ریل‌های جوش پیوسته (CWR[1]) به داشتن ثوابت ماده، مخصوصاً در دماهای بالا، نیازمند است. این ثوابت ماده به ندرت در مقالات و کتب یافت می‌شوند. در این مقاله، مدول یانگ و برشی فولاد ریل در دماهای بالا به وسیله روش جدید تشدید صوتی تعیین شدند. از یک تحلیل‌گر شبکه[2] جهت تحریک آویز نمونه در یک کوره از طریق یک بلندگوی نوع tweeter ساده استفاده گردید. سیگنال ارتعاش به وسیله یک نوسان‌سنج لیزری Polytec OFV-5000 دریافت شد و سپس به تحلیل‌گر شبکه برگردادنده شد. فرکانس‌های تشدید در مودهای خمشی و پیچشی اندازه‌گیری شدند و مدول یانگ و برشی از طریق فرکانس‌های تشدید اندازه‌گیری شده، تعیین شدند. برای اعتبارسنجی ثوابت الاستیک، اندازه‌گیری‌ها به وسیله روش کلاسیک تشدید صوتی تکرار شدند. مقایسه مدول‌های به دست آمده از دو روش، تطابق خوب نتایج را نشان می‌دهد. هم‌چنین، ثوابت اندازه‌گیری شده الاستیک ماده به وسیله تست فراصوتی و بر اساس روش پالس – انعکاس اعتبارسنجی شدند و با نتایج منتشر شده قبلی در دمای اتاق مقایسه شدند. داده‌های مواد اندازه‌گیری شده یک منبع گران‌بها را برای طراحی CWR فراهم می‌کنند تا از زیان شکست کمانش جلوگیری شود.
[1]- Continuous Welded Rail
[2]- Network Analyzer
ABSTRACT
The design and modelling of the buckling effect of Continuous Welded Rail (CWR) requires accurate material constants, especially at elevated temperatures. However, such material constants have rarely been found in literature. In this article, the Young’s moduli and shear moduli of rail steel at elevated temperatures are determined by a new sonic resonance method developed in our group. A network analyser is used to excite a sample hanged inside a furnace through a simple tweeter type speaker. The vibration signal is picked up by a Polytec OFV-5000 Laser Vibrometer and then transferred back to the network analyser. Resonance frequencies in both the flexural and torsional modes are measured, and the Young’s moduli and shear moduli are determined through the measured resonant frequencies. To validate the measured elastic constants, the measurements have been repeated by using the classic sonic resonance method. The comparisons of obtained moduli from the two methods show an excellent consistency of the results. In addition, the material elastic constants measured are validated by an ultrasound test based on a pulse-echo method and compared with previous published results at room temperature. The measured material data provides an invaluable reference for the design of CWR to avoid detrimental buckling failure.
ترجمه مقاله برنامه نویسی روبات صنعتی بر اساس CAD قابل تغییر
| دسته بندی | مهندسی کامپبوتر و فناوری اطلاعات |
| بازدید ها | 15 |
| فرمت فایل | doc |
| حجم فایل | 6123 کیلو بایت |
| تعداد صفحات فایل | 17 |
ترجمه مقاله برنامه نویسی روبات صنعتی بر اساس CAD قابل تغییر در 17 صفحه ورد قابل ویرایش با فرمت doc به همراه مقاله اصلی انگلیسی در 7 صفحه پی دی اف
عنوان انگلیسی مقاله : Transformative CAD based industrial robot program generation
عنوان فارسی مقاله : برنامه نویسی روبات صنعتی بر اساس CAD قابل تغییر
تعداد صفحات : 17 صفحه فارسی قابل ویرایش با فرمت doc ( ترجمه کامل به همراه رعایت نیم فاصله و استانداردهای نگارشی می باشد ) به همراه اصل مقاله انگلیسی در 7 صفحه پی دی اف
سطح ترجمه : عالی
شناسه ثبت محصول : ss13
فروشنده : گروه ترجمه تخصصی آفمَس
دانلود ترجمه مقاله به زبان فارسی به همراه اصل مقاله انگلیسی : بلافاصله پس از پرداخت آنلاین 17000 تومان قادر به دانلود خواهید بود و لینک دانلود برای شما نیز ایمیل می شود .
بخشی از ترجمه :
چکیده :
روبات‌های صنعتی در فرآیندهای مختلف کار روی سطوح مانند رنگ‌کاری پاششی ، شکل‌دهی پاششی ، ابزارکاری سریع ، اندودکاری پاششی و صیقل‌کاری دارای استفاده فراوان هستند . برنامه‌نویسی روبات برای این کاربردها هنوز زمان‌بر و پرهزینه اسـت . روش‌های متداول حرکـت‌دهی روبات‌ها کارآمد و مقرون به صرفه نیستند . روش‌های برون‌خطی زیادی جهت کاهش زحمت برنامه‌نویسی روبات وجود دارد . با این وجود ، این روش‌ها دارای اشکالات عملی فراوانی مانند پیچ‌خوردگی سیم / شیلنگ ، تنظیمات روبات ، تلاقی و دسترس‌پذیری هستند . برای حل این مشکلات ، این مقاله روش جدیدی را برای برنامه‌نویسی روبات ارائه داده است . از آن‌جایی که روبات‌های صنعتی برای دهه‌ها در تولید مورد استفاده قرار گرفته‌اند ، برنامه‌های مختلفی توسط برنامه‌نویس‌های روبات برای بخش‌های مختلف ارائه شده است . این برنامه‌های روبات که نه تنها شامل مسیر حرکت روبات ، بلکه شامل اطلاعات برنامه‌نویس و پارامترهای فرآیند است ، می‌توانند جهت ایجاد برنامه جدید برای بخش‌های مشابه ، تغییر داده شوند . در این مقاله ، یک روش تولید برنامه قابل تغییر بر اساس برنامه‌های موجود در پایگاه داده‌ها ارائه شده است . آزمایشاتی جهت اعتبارسنجی روش ارائه شده انجام شد . نتایج در زمینه کاهش دشواری برنامه‌نویسی در فرآیندهای سطوح بسیار امیدبخش هستند .
Abstract
Industrial robots are widely used in various processes of surface manufacturing, such as spray painting, spray forming, rapid tooling, spray coating, and polishing. Robot programming for these applications is still time consuming and costly. Typical teaching methods are not cost effective and efficient. There are many off-line programming methods developed to reduce the robot programming effort. However, these methods suffer many practical issues, such as cable/hose tangling, robot configuration, collision, and reachability. To solve these problems, this paper discusses a new method to generate robot programs. Since industrial robots have been used in production for decades, there are many robot programs for different parts generated by the robot programmers. These robot programs, which contain not only the robot paths, but also the programmers' knowledge and process parameters, can be transformed to generate new robot programs for similar parts. In this paper, a transformative robot program generation method is developed based on the existing ones in the database. Experiments were performed to validate the developed methodology. The results are very promising in reducing the programming efforts in surface manufacturing.
ترجمه مقاله اتصال فاز مایع گذار سوپرآلیاژ FSX-414 در شرایط عملیات حرارتی استاندارد
| دسته بندی | مهندسی متالورژی |
| بازدید ها | 19 |
| فرمت فایل | doc |
| حجم فایل | 6360 کیلو بایت |
| تعداد صفحات فایل | 13 |
ترجمه مقاله اتصال فاز مایع گذار سوپرآلیاژ FSX-414 در شرایط عملیات حرارتی استاندارد در 13 صفحه ورد قابل ویرایش با فرمت doc به همراه مقاله اصلی انگلیسی در 8 صفحه پی دی اف
عنوان انگلیسی مقاله : Transient liquid phase bonding of FSX-414 superalloy at the standard heat treatment condition
عنوان فارسی مقاله : اتصال فاز مایع گذار سوپرآلیاژ FSX-414 در شرایط عملیات حرارتی استاندارد
تعداد صفحات : 13 صفحه فارسی قابل ویرایش با فرمت doc ( ترجمه کامل به همراه رعایت نیم فاصله و استانداردهای نگارشی می باشد ) به همراه اصل مقاله انگلیسی در 8 صفحه پی دی اف
سطح ترجمه : عالی
شناسه ثبت محصول : ss18
فروشنده : گروه ترجمه تخصصی آفمَس
دانلود ترجمه مقاله به زبان فارسی به همراه اصل مقاله انگلیسی : بلافاصله پس از پرداخت آنلاین 19000 تومان قادر به دانلود خواهید بود و لینک دانلود برای شما نیز ایمیل می شود .
بخشی از ترجمه :
چکیده :
نمونه‌های ریخته‌گری شده[1] سوپرآلیاژ پایه کبالت FSX-414 در محلول استاندارد عملیات حرارتی شد و تحت چرخه‌های عملیات حرارتی افزایش عمر قرار گرفت. نمونه‌های اتصال از شمش ریخته‌گری شده بریده شدند. اتصال فاز مایع گذار (TLP[2]) در چرخه محلول استاندارد و با استفاده از میان‌لایه MBF-30 انجام شد. هم‌چنین، نمونه‌های متصل در شرایط افزایش عمردهی استاندارد همگن شدند.
ریزساختار نمونه‌های متصل شده TLP، عملیات حرارتی داده شده و ریخته‌گری شده مورد مطالعه قرار گرفتند. این مطالعات نشان داد که کاربیدهای توزیع غیریکنواخت شده نمونه ریخته‌گری شده در طی عملیات حرارتی توسط کاربیدهای یکنواخت جایگزین شده‌اند. کاربیدهای M23C6 اوتکتیک[3] در تمام نمونه‌ها مشاهده شدند. به دلیل انجماد هم‌دما، هیچ ساختار اوتکتیکی در ناحیه اتصال نمونه‌ها دیده نشد. در ناحیه تحت اثر نفوذ (DAZ[4]) این نمونه‌ها، بعضی از میان‌فلزهای Co-B مشاهده شدند. تحلیل EDS پویش خطی در امتداد ناحیه اتصال همگن شده، توزیع یکنواخت‌تری از عناصر آلیاژی در مقایسه با اتصال همگن نشده را نشان می‌دهد.
نمودار سختی در امتداد ناحیه اتصال نشان داد که سختی ناحیه انجماد هم‌دما (ISZ[5]) در نمونه همگن شده در مقایسه با نمونه همگن نشده به سختی فلز پایه (BM[6]) نزدیک‌تر است. بیشینه سختی در ناحیه DAZ هر دو اتصال همگن شده و نشده مشاهده شد. استحکام برشی و انرژی شکست برشی اتصال همگن شده به ترتیب حدود 93% و 82% فلز پایه است. نواحی الیافی بیش‌تر و فرورفتگی‌های کوچک‌تری در سطح شکست اتصال همگن شده در مقایسه با همگن نشده دیده شد.
[1]- منظور از نمونه ریخته‌گری شده، نمونه‌ای است که هیچ پرداختی روی آن انجام نشده و پس از ریخته‌گری، فقط برش خورده است.
[2]- Transient Liquid Phase
[3]- ترکیب درصدی است که در آن دمای ذوب به کم‌ترین مقدار خود می‌رسد. علاوه بر آن تمامی اجزا در محلول ذوب شده در این دما، به طور همزمان شروع به کریستال شدن می‌کنند.
[4]- Diffusion Affected Zone
[5]- Isothermal Solidification Zone
[6]- Base Metal
Abstract
The as-cast samples of FSX-414 Co-based superalloy were heat treated at the standard solution and aging heat treatment cycles. Specimens for joining were cut from the as-cast ingot. Transient liquid phase (TLP) bonding was carried out at the standard solution cycle, using MBF-30 interlayer. Also, bonded specimens were homogenized at the standard aging condition.
The microstructure of the as-cast, heat treated and TLP bonded specimens were studied. These studies showed that the non-uniform distributed carbides of the as-cast specimen were replaced by uniform ones during the heat treatment. Eutectic M23C6 carbides were observed in all specimens. Due to the complete isothermal solidification, no eutectic structure was observed in the bond region of bonded specimens. In the diffusion affected zone (DAZ) of these specimens, some intermetallics of the Co
Hardness profiling across the bonding zone showed that isothermal solidification zone's (ISZ) hardness in the homogenized specimen is closer to the base metal (BM) hardness in comparison with the unhomogenized specimen. A hardness peak was observed in the DAZ region of the both homogenized and unhomogenized joints. Shear strength and shear fracture energy of the homogenized joint were about 93% and 82% those of the base metal, respectively. More fibrous zones and smaller dimples were observed at the homogenized joint's fracture surface, in comparison with the unhomogenized one.
ترجمه مقاله جوشکاری نقطه ای مقاومتی فولاد ضدزنگ فریتی AISI 430، تغییر فاز و خواص مکانیکی
| دسته بندی | مهندسی متالورژی |
| بازدید ها | 24 |
| فرمت فایل | doc |
| حجم فایل | 3594 کیلو بایت |
| تعداد صفحات فایل | 12 |
ترجمه مقاله جوشکاری نقطه ای مقاومتی فولاد ضدزنگ فریتی AISI 430، تغییر فاز و خواص مکانیکی در 12 صفحه ورد قابل ویرایش با فرمت doc به همراه مقاله اصلی انگلیسی در 6 صفحه پی دی اف
عنوان انگلیسی مقاله :
Resistance spot welding of AISI 430 ferritic stainless steel: Phase transformations and mechanical properties
عنوان فارسی مقاله :
جوشکاری نقطه ای مقاومتی فولاد ضدزنگ فریتی AISI 430: تغییر فاز و خواص مکانیکی
تعداد صفحات : 12 صفحه فارسی قابل ویرایش با فرمت doc ( ترجمه کامل به همراه رعایت نیم فاصله و استانداردهای نگارشی می باشد ) به همراه اصل مقاله انگلیسی در 6 صفحه پی دی اف
سطح ترجمه : عالی
شناسه ثبت محصول : ss19
فروشنده : گروه ترجمه تخصصی آفمَس
دانلود ترجمه مقاله به زبان فارسی به همراه اصل مقاله انگلیسی : بلافاصله پس از پرداخت آنلاین 14500 تومان قادر به دانلود خواهید بود و لینک دانلود برای شما نیز ایمیل می شود .
بخشی از ترجمه :
چکیده :
این مقاله به بررسی ارتباط عملکردی ، میکروساختاری و فرآیندی در جوشکاری نقطه ای مقاومتی فولاد ضد زنگ فریتی AISI430 می پردازد. تغییر فازی که هنگام سیکل گرمایی جوشکاری اتفاق می افتد براساس متالوژی فیزیکی جوشکاری فولاد ضد زنگ فریتی به طور دقیق بررسی می شود. مشخص شده است که میکروساختار منطقه گداختگی و ناحیه تحت اثر گرما تحت تاثیر پدیده های مختلفی شامل رشد دانه ، تشکیل مارتنزیت و بارش کاربید می باشد. آثار سیکل جوش بر خواص مکانیکی نقطه جوش در موارد پیک بار ، جذب انرژی و حالت شکست مورد بحث قرار می گیرد.
Abstract
The paper aims at investigating the process–microstructure–performance relationship in resistance spot welding of AISI 430 ferritic stainless steel. The phase transformations which occur during weld thermal cycle were analyzed in details, based on the physical metallurgy of welding of the ferritic stainless steels. It was found that the microstructure of the fusion zone and the heat affected zone is influenced by different phenomena including grain growth, martensite formation and carbide precipitation. The effects of welding cycle on the mechanical properties of the spot welds in terms of peak load, energy absorption and failure mode are discussed.
ترجمه مقاله مطالعه آزمایشگاهی جوش/ اتصال نفوذی تیتانیم به مس
| دسته بندی | مهندسی متالورژی |
| بازدید ها | 20 |
| فرمت فایل | doc |
| حجم فایل | 12908 کیلو بایت |
| تعداد صفحات فایل | 21 |
ترجمه مقاله مطالعه آزمایشگاهی جوش/ اتصال نفوذی تیتانیم به مس در 21 صفحه ورد قابل ویرایش با فرمت doc به همراه مقاله اصلی انگلیسی در 13 صفحه پی دی اف
عنوان انگلیسی مقاله : Experimental study of diffusion welding/bonding of titanium to copper
عنوان فارسی مقاله : مطالعه آزمایشگاهی جوش/ اتصال نفوذی تیتانیم به مس
تعداد صفحات : 21 صفحه فارسی قابل ویرایش با فرمت doc ( ترجمه کامل به همراه رعایت نیم فاصله و استانداردهای نگارشی می باشد ) به همراه اصل مقاله انگلیسی در 13 صفحه پی دی اف
سطح ترجمه : عالی
شناسه ثبت محصول : ss20
فروشنده : گروه ترجمه تخصصی آفمَس
دانلود ترجمه مقاله به زبان فارسی به همراه اصل مقاله انگلیسی : بلافاصله پس از پرداخت آنلاین 27000 تومان قادر به دانلود خواهید بود و لینک دانلود برای شما نیز ایمیل می شود .
بخشی از ترجمه :
چکیده :
در مطالعه حاضر، آلیاژ Ti-6Al-4V به یک مس الکترولیتی در دماهای مختلف 875°C، 890°C و 900°C و زمان‌های 15، 30 و 60 دقیقه از طریق جوش نفوذی اتصال داده شد. بار محوری 3 MPa در طول اتصال نفوذی اعمال شد. کیفیت سطح مشترک اتصالات به وسیله تست برش و ریزسختی ارزیابی شد. سطوح مشترک اتصال به وسـیله ریزسـنجی نوری، ریزسنـجی پویش الـکترون و طـیف‌سنج پـراکنده انـرژی تحلیل شـد. اتـصال Ti-6Al-4V به مس به وسیله روش اتصال نفوذی به خوبی انجام شد. مقاومت برشی بیشینه برای نمونه متصل شده در دمای 890°C و زمان 60 دقیقه 2171 N بود. مقادیر سختی بیشینه از ناحیه نزدیک به سطح مشترک در سمت تیتانیم اتصال به دست آمدند. مقادیر سختی با افزایش فاصله از سطح مشترک در سمت تیتانیم کاهش یافت در حالی که در سمت مس ثابت بود. مشاهده شد که ناحیه گذار نفوذ در نزدیکی سطح مشترک شامل فازهای مختلف βCu4Ti، Cu2Ti، Cu3Ti2، Cu4Ti3 و CuTi است.
Abstract
In the present study, Ti–6Al–4V alloy was bonded to electrolytic copper at various temperatures of 875, 890 and 900 °C and times of 15, 30 and 60 min through diffusion bonding. 3 MPa uniaxial load was applied during the diffusion bonding. Interface quality of the joints was assessed by microhardness and shear testing. Also, the bonding interfaces were analysed by means of optical microscopy, scanning electron microscopy and energy dispersive spectrometer. The bonding of Ti–6Al–4V to Cu was successfully achieved by diffusion bonding method. The maximum shear strength was found to be 2171 N for the specimen bonded at 890 °C for 60 min. The maximum hardness values were obtained from the area next to the interface in titanium side of the joint. The hardness values were found to decrease with increasing distance from the interface in titanium side while it remained constant in copper side. It was seen that the diffusion transition zone near the interface consists of various phases of βCu4Ti, Cu2Ti, Cu3Ti2, Cu4Ti3 and CuTi.